I have one of my snakes in a steralite type tube with a UTH on a thermostat, I've had no problems at all with there being too much heat for the plastic.
As was stated before, no matter what type of enclosure you have you must use a thermostat or rheostat to control the heat of your UTH. Hope this helps and good luck..