Hypo "dilutes" or reduces the black pigment called melanin in corn snakes. Here is a hypo and a normal for comparison.
It not only removes the black borders, it dilutes the overall wash of melanin to give you a somewhat orange snake instead of rusty red.
IMO hypo is the key "ingrediant" to many spectacular corn snake cultivars and we are yet to unlock its full genetic potential.